Das vorliegende Fachwörterbuch (Band I: deutsch-polnisch) enthält ca. 65.000 Stichworte aus der Rechtssprache (u.a. Zivil-, Handels-, Zoll-, Verwaltungs-, Insolvenz- und Arbeitsrecht) und der Wirtschaftssprache mit besonderer Hervorhebung des Wortschatzes zum Kapitalmarkt, zur Rechnungslegung / Buchführung und zu Steuern.
Das Wörterbuch ist insbesondere für Dolmetscher und Übersetzer sowie für im deutsch-polnischen Umfeld tätige Juristen und Unternehmer bestimmt.
Niniejszy słownik specjalistyczny (tom I: niemiecko-polski) zawiera ok. 65 000 haseł z zakresu prawa, (m.in. cywilnego, handlowego, celnego, administracyjnego, upadłościowego i prawa pracy), polityki oraz ekonomii, z głównym naciskiem na rynek kapitałowy, rachunkowość i podatki.
Słownik przeznaczony jest przede wszystkim dla tłumaczy, a także prawników i ekonomistów działających w środowisku polsko-niemieckim.
Drugi tom Wielkiego Słownika Gospodarki i Prawa, wersja polsko-niemiecka, zawiera około 65 tys. haseł. Zawiera słownictwo dotyczące zwłaszcza rynku kapitałowego, giełdy, podatków, rachunkowości i księgowości, a także makro- i mikroekonomii, elektroni...